L’Oiseau – Jung-Hi Oh
Auteur(s) : Oh Jung-Hi
Traducteurs : Jeong Eun-jin – Jacques Batilliot
Editeur : Seuil-France Loisirs
Format: Poche
Parution : 01/01/2005
Nombre de pages : 190
Résumé :
Une petite fille raconte. La mère est morte. Le père est au loin, sur des chantiers. Elle s’occupe de son jeune frère, Uil. Une jeune marâtre sortie d’un bordel ne fait qu’un bref passage, vite chassée par la violence conjugale. Les enfants, peu à peu, se retrouvent seuls. Sous les regards compatissants mais aveugles ou impuissants d’un voisinage misérable et d’une société brisée, la fillette, peu à peu, reproduit sur le petit garçon la violence du père sur la figure maternelle. Le monde tendre de l’enfance est inexorablement fissuré, l’humanité pulvérisée laisse apparaître l’abîme côtoyé par l’enfant en chacun de nous.
Vivre-Miieux 