Auteur(s) : Nina Berberova
Editeur : Actes Sud Babel
Collection : Romans Nouvelles Et Recits
Format : Broché
Dimensions : 19,0 X 10,0
Résumé :
Le Mal noir raconte l’exil vers les Etats-Unis d’un émigré russe dont la compagne est morte pendant un bombardement en France, alors qu’ils faisaient tendrement l’amour. C’est le sixième récit de Nina Berberova à paraître en français, et c’est de son propre aveu, le plus important. Jamais, en tous cas, elle n’avait, comme ici, poussé l’ellipse et la métaphore à ce point d’excellence où le moindre trait illumine l’obscure absurdité du destin. Le héros, cette fois, incarne à lui seul la détresse profonde des humanistes slaves qui ont erré longtemps, dépouillés de leur territoire, de leurs affections, de leurs lecteurs et de leur langue. Après « C’est moi qui souligne », autobiographie dont le succès ne se dément pas, voici une nouvelle preuve de ce talent exceptionnel. Ah, l’incroyable folie qui a consisté à maintenir dans l’ombre, pendant près d’un demi-siècle, l’un des grands écrivains de notre temps !
(Hubert Nyssen et Bertrand Py).
Biographie :
Né à Saint-Petersbourg en 1901, Nina Berberova vit aujourd’hui à Princeton. Découverte par Actes Sud, son oeuvre est traduite dans le monde entier.

